Contatto

Corrente in uno spazio proibito,
Scrive linee non percorribili,
Invade la superficie
Crea angoli di desiderio.
Sogni la pressione,
Leggi il contatto.
La pelle che si tocca non ha traduzione.

Contact

Current in a forbidden space,
writes nonviable lines,
invades the surface
creates corners of desire.
You dream the pressure,
you read the contact.
The skin touching has no translation.

Eterogeneo.

Sei  metafora di esistenza,
chiave di lettura,
libro che suona dalla copertina, musica che distorce la realtà,
pezzi di un vetro che riflette  pensieri,
gesti che immobilizzano,
mondo di linee astratte che convergono,
dissonanza che risuona.

Heterogeneus

You are metaphor of existence,
key to interpretation,
book that sounds from its cover, music that twists the reality,
pieces of a glass that mirrors thoughts,
paralyzing gestures,
a world of abstract converging lines,
vibrating dissonance.

Contatto , Eterogeneo . Federica Migliavacca . (2013)